蔣雯麗:我變得更加從容
本報訊(記者 郭佳)資深影迷并不陌生的《明年此時》雖誕生于1978年,但它的緣起是1975年美國百老匯的同名舞臺劇。而今年,由原作者伯納德?斯萊德正式授權央華時代制作演出的同名話劇,將于7月7日登陸保利劇院――由俄羅斯頂尖話劇導演尤里?伊萬諾維奇?耶列明執導,蔣雯麗主演。
本劇是加拿大劇作家伯納德?斯萊德創作的一部浪漫喜劇,在百老匯從首演至今一共演出了1453場,此后更被改編為30多國語言,至今仍在全球不斷上演。除了劇中精煉幽默的對白,更關鍵的意義在于整部戲完整呈現了美國25年的歷史縮影。故事開始于1951年加利福尼亞州的一座海濱旅館,男女主角偶然邂逅,在這之后的很多年里每一年同一天都在這個旅館的房間里約會。劇中兩幕六場戲截取了他們很多年的約會經歷中自50年代至70年代的六個特別的日子。當時社會背景的變遷和道德的觀念轉變,也隨著二人生命歷程的離合悲歡流露出來。
有俄羅斯“人民藝術家”稱號的導演尤里,叱咤世界劇壇,曾獲俄羅斯和法國最高藝術榮譽獎章,今年初曾來華執導了央華時代的開年大戲《情書》。而蔣雯麗在此劇的排練中展現了其深厚的舞臺表演功力,導演尤里表示:“很早就知道蔣雯麗無論在影視還是舞臺上,都是很著名并且非常優秀的表演藝術家,而這一點我們在排練過程中已經得到了印證。能夠與兩位經驗豐富的演員共同創作這部世界級的經典劇目,是一次很令人難忘的經歷。”劇中,蔣雯麗將與劉鈞共同完成這次戲劇創作。蔣雯麗說,“作為百老匯的經典劇目,幾十年間被無數次搬上舞臺,或改編到大銀幕,在感受到壓力的同時,其實無形中也有了動力。演完《讓我牽著你的手》,我變得更加從容,更能控制聲音、臺詞、形體,這一次在《明年此時》的創作自然比過去就變得從容許多。”
攝影/本報記者 王曉溪